[แปล] มังกะตอนพิเศษจาก Yoku Wakaru Gendai Mahou Fanbook

posted on 31 Aug 2009 21:48 by darkneon  in LightNovel, Manga, Translation
Image


จากเล่มนี้ค่ะ จะเรียกแฟนบุคก็ไม่เชิง เหมือนทำออกมาฉลองที่มีอนิเม คล้ายๆ กับ Digest โนเวล เล่มนี้ค่อนข้างเหมาะกับคนที่อ่านต้นฉบับมาแล้ว จะขำได้ทั้งเล่มเลย =w='

อันนี้เป็นการ์ตูนเปิดเล่ม ฝีมือ อ.มิยาชิตะ มิกิค่ะ เนื้อหาโยงกับโนเวลตอนพิเศษในเล่มด้วย เสื่อมถึงเสื่อมมาก สแกนกากนะคะ ทำใจหน่อย Orz


ImageImageImageImage

ImageImageImageImage


อันนี้การ์ตูนของปกใน ที่จริงก็ของเก่าแหละ เอามาจากท้ายโนเวลเล่ม 3 กับ 5

ImageImage
Tags: light novel, translation, yoku wakaru gendai mahou9 Comments

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

อุตส่าห์คิดลึกตั้งแต่ช่องแรกๆ - * -

#1 By Etcetera on 2009-08-31 22:31

ฮะๆ ตอนนี้เสื่อมได้ใจจริงๆครับ มิสะ ดีนะยังไม่ได้ออกจากบ้านนนนนนนน

#2 By Zephyr51 (61.90.76.152) on 2009-08-31 22:50

เสื่อมโคตร.....
ทั้งเนื้อหาและคนแปล!!

โคโยมิใน 3koma ข้างล่างนั่นน่าเหยียบได้อีก =w="

#3 By Mukiki on 2009-08-31 23:02

ช่องแรกๆชวนคิดลึกจริงๆนะเนี่ย

เข้าใจแล้วตอนนั้นน่ะเอง

#4 By gmc (203.146.81.148) on 2009-09-01 11:48

ดูอนิเมเอาค่ะ แต่คิดอยู่ตั้งนานว่าใส่อะไร =A=;;

ปกติมันก็ไม่น่าใส่นะ...

#5 By Aklare on 2009-09-01 16:17

....=[]="

ปวดหัวแทนยูมิโกะจริงๆ
คาดไม่ถึงจริงๆว่าใส่อะไร

#6 By サトル [[ I'm satoru. ]] on 2009-09-01 20:24

เกินกว่าที่คาดไว้ คุณพี่ไม่ใส่อะไรเลย รึนั้น =\\\=

#7 By kon (112.142.82.223) on 2009-09-01 22:29

อุย มีเสื่อมด้วย........
= = แต่คุณพี่ก็เล่นไม่ได้ใส่อะไรไว้จริงๆเหรอนั้นเหอๆ

#8 By nequioze (76.168.161.224) on 2009-09-02 07:33

ยูมิโกะ เกือบถูกเเล้วสินะsad smile

#9 By midou (82.30.168.254) on 2009-09-02 18:05